American Idiot (Green Day’s American Idiot) [Innsbruck]

Musical

Musik von Green Day
Gesangstexte von Billie Joe Armstrong
Buch von Billie Joe Armstrong und Michael Mayer
Deutsche Fassung von Titus Hoffmann
Orchestrierung und Arrangement von Tom Kitt

Inszenierung

Österreichische Erstaufführung: 12. Dezember 2019
Tiroler Landestheater Innsbruck, Österreich

• Musikalische Leitung: Günter Werno
• Regie: Johannes Reitmeier
• Bühne und Kostüme: Michael D. Zimmermann
• Choreographie: Stefanie Erb
• Videodesign: Thomas Zengerle

Besetzung:

• Johnny: Edward R. Serban
• Tunny: Florian Koller
• Will: Alexander Sichel
• St. Jimmy: Andy Kuntz
• Heather: Amber-Chiara Eul
• Whatshername: Marcella D’Agostino
• Abgefahr’ne Frau: Fabiana Locke
• Lieblingssohn: Simon Tobias Hauser
• Theo: Niklas Schurz
• Alysha: Delia Rachel Bauen
• Mary: Larissa Hartmann
• Libby: Vanessa Heinz
• Leslie: Sarah Sonnenschein
• Christina: Julia Taschler
• Josie: Klaudia Zajac
• Rebecca: Sophie Gisbertz
• Brian: Marco Beck
• Miguel: Manuel Grabowski
• Ben: Jacob Hetzner
• Chase: Frank Kühfuß
• Andrew: Daniel Adriansson
• Cheerleader / Soldaten / Krankenschwestern: Ensemble
• Live-Band ‚Vanden Plas‘: Günter Werno, Stephan Lill, Torsten Reichert, Andreas Lill
• weitere Musiker: Anton Roters, Katherine Barritt, Jacob Roters

Premierenchronik

Inhaltsangabe

„Das Leben in einer Vorstadt kann für Jugendliche die Hölle sein. Wie kann man aus der Ödnis entfliehen? Was hält das Leben eigentlich für einen bereit? Johnny, Will, Tunny und ihre Freunde wohnen in einer amerikanischen Vorstadt. Während Johnny in die nächste Großstadt flüchtet, um nach dem Sinn des Lebens zu suchen und die Freiheit und den Reiz der Metropole zu erleben, bleibt Will zu Hause, um die Beziehung mit seiner schwangeren Freundin zu klären. Tunny, der zunächst mit Johnny loszieht, ist vom Großstadtleben überfordert und verpflichtet sich bei der Armee. So zieht Johnny alleine durch die Straßen, probiert Drogen, beschwört ein Alter Ego von sich namens St. Jimmy herauf, trifft auf ein namenloses Mädchen und verliebt sich in sie. Währenddessen kommt Wills Baby zur Welt, doch die Beziehung geht in die Brüche. Tunny kehrt verwundet aus einem Krieg zurück. Alle drei suchen ihren Weg in ein selbstbestimmtes Leben, Scheitern inbegriffen. Am Ende treffen sich alle wieder – in ihrer Heimatstadt.“

(entnommen der Homepage des Tiroler Landestheaters, Innsbruck)

Kritiken

„Nein, es gibt keine schwule Liebesgeschichte (aber immerhin ein recht transiges Zwischenwesen), es wackeln nicht Hintern und Hüften nur um des Wackelns willen, es fehlt anbiedernder Liebeskitsch. Stattdessen gibt es eine brillant gemachte, von Stefanie Erb perfekt choreographierte Neunzigminüter mit raschen Szenenwechseln und nie nachlassendem Drive.

[…] Das Ensemble besteht überwiegend aus Nachwuchskräften des Studiengangs Musical der Theaterakademie August Everding und der Hochschule für Musik und Theater München. Da kann man nur sämtliche von der Musik und Szene längst weggepusteten Kopfbedeckungen ziehen: großartig!“

Jörn Florian Fuchs: Nichts wie hin! Einfach perfekt: Das Punkmusical ‚Green Day’s American Idiot‘  In: Münchner Abendzeitung, 8. November 2019.

„Das tut dem Großen Haus mal richtig gut: ein blutjunges Ensemble, bestehend aus Studierenden der Theaterakademie August Everding München, die wirklich alles geben und sich dabei auch ein klein wenig aus dem sonst üblichen Musicalkorsett befreien können.

[…] Intendant Johannes Reitmeier ist da in kongenialer Zusammenarbeit mit TLT-Ausstatter Michael D. Zimmermann, der Choreographin und Tanzdozentin Stefanie Erb, Videodesigner Thomas Zengler, Günter Werno und seiner Rockband Vanden Plas und nicht zuletzt mit diesen fantastischen jungen Leuten ein Coup geglückt, der diese altehrwürdige Theaterstätte mal ganz wunderbar auf den Kopf stellt.“

cf: ‚American Idiot‘ wird zum Kulturerlebnis. In: Stadtblatt Innsbruck, 18. Dezember 2019, Seite 48.

Medien / Publikationen

Audio-Aufnahmen

• „Green Day: American Idiot“. Original CD / LP. Warner, 2004. (1xLP / 1xCD)
• „Green Day’s American Idiot“. Original Broadway Cast featuring ‚Green Day‘, Reprise Records, 2010. (1xCD)

Kommentar

Bei der Inszenierung handelt es sich um eine Koproduktion von Tiroler Landestheater und der Bayerischen Theaterakademie August Everding, München. Seine deutsche Premiere feierte die Inszenierung im Münchener Prinzregententheater am 6. November 2019.

Die Songs in Frankfurt blieben im englischen Original, die Dialoge wurden ins Deutsche übersetzt.

Empfohlene Zitierweise

„American Idiot“ („Green Day’s American Idiot“) [Innsbruck]. In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. https://uni-freiburg.de/musicallexikon/american-idiot-innsbruck/

Letzte inhaltliche Änderung: 6. Juli 2020.