Daddy Langbein (Daddy Long Legs)

Musical

Musik und Liedtexte von Paul Gordon
Buch von John Caird nach dem Roman von Jean Webster
Deutsche Übersetzung von Marie-Louise Schottleitner und Martin Fischerauer

Inszenierung

Deutschsprachige Erstaufführung: 25. November 2018 
Theater (Loft), Bielefeld, Bundesrepublik Deutschland

• Musikalische Leitung und Klavier: William Ward Murta
• Inszenierung und Bühne: Thomas Winter
• Kostüme: Yulia Lebedeva

Besetzung:  

• Jervis Pendleton: Gero Wendorff
• Jerusha Abbott: Jeannine Michèle Wacker

Premierenchronik

Inhaltsangabe

„Der dem Musical von Paul Gordon und John Caird zu Grunde liegende Roman und Film (mit Fred Astaire) lief unter dem deutschen Titel „Daddy Langbein“.

Ein wenig „Aschenputtel“ klingt an, wenn Jerusha, die Älteste im Waisenhaus, von einem unbekannten Brieffreund eine Ausbildung zur Schriftstellerin ermöglicht wird. Verpflichtet zu einem monatlichen Brief an ihren Wohltäter, erfindet sie für diesen eine Identität als „Daddy Long Legs“. Obwohl sie nie eine Antwort erhält, entwickelt sie Gefühle für den, wie sie meint, älteren Gentleman. Doch es gibt auch noch einen anderen Mann in Jerushas Leben: Jervis Pendleton, den wohlhabenden Onkel einer Zimmergenossin, der Jerusha in die Welt von Literatur, Reise und Abenteuer einführt. Jerusha entwickelt sich durch diese beiden Herausforderungen zu einer selbstbewussten jungen Frau. Am Ende wird natürlich auch das Rätsel um „Daddy Long Legs“ gelöst und Jerushas Leben grundlegend verändert.“

Homepage des Verlags Musik und Bühne, Wiesbaden [https://www.musikundbuehne.de/nc/stuecksuche/detail/werk/zeigen/daddy-langbein.html, aufgerufen am 28. Juli 2021]

Kritiken

„Thomas Winter inszenierte den 85-minütigen Einakter straff und fesselnd. Die Bühne gehört mit nur wenig Requisiten (einer Schreibmaschine auf einem Sekretär sowie einem Reisekoffer) ganz den beiden Darstellern des Abends. […] Beiden Darstellern gelingt es, die textlastige, durchkomponierte Partitur, die unter der musikalischen Leitung von William Ward Murta am Klavier perfekt intoniert wird, authentisch, liebenswert, ergreifend, humorvoll und kurzweilig zu präsentieren, sodass man als Zuschauer gebannt und bis zur letzten Minute gefesselt der erstaunlich komplexen Handlung folgt.“

Stephan Drewianka: Briefe an einen Unbekannten. Deutschsprachige Erstaufführung von „Daddy Langbein“ in Bielefeld. In: blickpunkt musical,Ausgabe 98, 01/2019 Januar – März 2019, Seite 19.

Medien / Publikationen

Audio-Aufnahmen

• „Daddy Long Legs“. Original Cast, 2009. Studio-Aufnahmen [ohne Label]. (1xCD).
• „Daddy Long Legs“. Original Off-Broadway Cast, 2015. Ghostlight Records 84495. (1xCD).
• „Daddy Long Legs“. Filmsoundtrack, 1955. Zusammen mit dem Soundtrack zu „The Racers“. Varese Sarabande SRS 2015. (1xCD).

DVD / Video

• „Daddy Langbein“. Film mit Fred Asaire und Leslie Caron, Musik: Alex North, 1955. Concorde Video. (1xDVD).

Literatur

• Jean Webster: Lieber Daddy-Long-Legs. Übersetzung von Ingo Herke; Illustrationen von Franz Renger. Verlag Königskinder; 4. Edition (29. September 2017).

Kommentar

Neben fünf Verfilmungen des Briefromans von Jean Webster gibt es mit „Love From Judy“ (Buch: Eric Maschwitz; Lyrics: Hugh Martin / Timothy Gray, Musik: Hugh Martin) eine Musical Comedy, die 1952 in Coventry (GB) eine erste Aufführung erlebte und ab dem 25. September 1952 im Londoner Saville Theatre 594 mal zu sehen war.

Empfohlene Zitierweise

„Daddy Langbein (Daddy Long Legs)“. In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. https://uni-freiburg.de/musicallexikon/daddy-langbein/

Letzte inhaltliche Änderung: 28. Juli 2021.