Die schöne Wienerin

Musical in zwei Teilen (7 Bildern)

Musik von Juan Delgado
Text von Hugo Wiener
nach der gleichnamigen Komödie von Friedrich Schreyvogl

Inszenierung

Uraufführung: 1. März 1961 
Raimund Theater, Wien, Österreich

• Musikalische Leitung: Oswald Unterhauser
• Regie: Karl Farkas
• Bühnenbild: Wolfgang Cäsar
• Kostüme: Gerdago
• Choreographie: Rein Este
• Gesamtleitung: Dir. Rudolf Marik

Besetzung:  

• Marc Aurel, Imperator: Sigurd Lohde
• Orphitianus, Rechtsgelehrter in der kaiserlichen Kanzlei: Louis Soldan
• Pallas, Legat Kommandant der III. Legion, römischer Ritter: Erwin Gross
• Marcianus, Bürgermeister, Polizeipräsident und Hauptmann der Freiw. Feuerwehr: Hans Fretzer
• Draccus, Oberst der dalmatinischen Reiter: Rolf Hobiger
• Bardus, Hauptmann: Adolf Böhmer
• Acilia Vera, geschiedene Frau des Pallas: Wanda Kobierska
• Austriacus Habertitzl, Besizer einer Wiener Schenke: Emmerich Arieth
• Dana, sein Weib: Gerty Waldherr
• Daswina, beider Tochter: Gitta Sascha
• Antus, Musiker und Sänger bei Habertitzl: Wilfried Steiner
• Barras, römischer Unteroffizier: Eduard Kautzner
• Brutus, römischer Legionär: Franz Roschek
• Pompeius, römischer Legionär: Hans Buchta
• Crassus, römischer Legionär: Ferry Wondra
• Els, Dienerin bei Daswina: Dolores Ling
• Soldaten / Volk / Dienerinnen / Tänzer

Premierenchronik

Inhaltsangabe

„Pallas, Kommandant der in Vindobona statonierten römischen Legion, lebt mit Daswina zusammen, einem jungen Mädchen aus der Zivilstadt, und hat zwei Kinder mit ihr. Seine geschiedene Frau kommt aus Rom, um sich einer Erbschaft wegen mit ihm zu versöhnen. Doch alle Intrigen scheitern an der Klugheit Daswinas, die durch ihren Charme auch bei dem einlangenden Kaiser Marc Aurel erreicht, das Erbrecht ihrer Kinder durch ein Gesetz zu sichern.“

Inhaltsangabe ORF-Hörspieldatenbank zum Schauspiel „Die schöne Wienerin“ [https://oe1.orf.at/hoerspiel/suche/2747], aufgerufen 1. September 2023.

Kommentar

Am 28. Mai 1961 strahlte der Bayerische Rundfunk eine Hörspielversion des Musicals unter der Regie von Heinz-Günter Stamm aus. Als Sprecher waren u.a. Hans Nielsen, Ernst Waldbrunn, Ernst Stankovski, Bum Krüger, Lucie Englisch, Erik Schumann und Wolfgang Büttner zu hören.

Empfohlene Zitierweise

„Die schöne Wienerin“. In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. https://uni-freiburg.de/musicallexikon/die-schoene-wienerin/

Letzte inhaltliche Änderung: 1. September 2023.