Gypsy [Innsbruck]
Musical in zwei Akten
Musik von Jule Styne
Buch von Arthur Laurents
Songtexte von Stephen Sondheim
Deutsche Übersetzung von Frank Thannhäuser und Iris Schumacher
Inszenierung
Österreichische Erstaufführung: 13. Mai 2000
Landestheater, Innsbruck, Österreich
- Musikalische Leitung: Alexander Steinitz / Barbara Wild
- Regie: Brigitte Fassbaender
- Choreographie: Valerie Masquilier
- Bühne: Helfried Lauckner
- Kostüme: Michael D. Zimmermann
Besetzung:
- Rose: Barbara Daniels
- Louise (Gypsy): Veronika Farkas
- June: Dagmar Groß / Elke Janda / Anja Scholz
- Herbie: Frank Sonnberger
- Uncle Jocko / Kringelein / Pastey: Heinrich Wolf
- Großvater / Mr. Goldstein / Cigar: Hermann Vogl
- Miss Cratchitt: Johanna Lindinger / Zita Weber
- Weber: Herbert Strein
- George: Roman Krivsky
- „Schätzchen“: Irene Knapp
Madame Roses Tourneegruppe:
- Agnes: Julie Pedrick / Anna Hein
- Greta: Anna Hein
- Marlene: Carla Ramos
- Joan: Valentina Jimenez
- Lauren: Dagmar Kostolnikova
- Betty: Lana Amory
- Tulsa: Wolfgang Schwingler
- Yonkers: Frantisek Kostolnik
- L.A.: Asier Orbelzu
- Kansas: Tracy S. Shipp
- Flagstaff: Jiri Kobylka
- Angie: László Czétényi
Die Stripperinnen:
- Electra: Heidi Jochmus / Jolanta Szunejko
- Mazeppa: Heidi Forster / Ana Paula Queiroz
- Tessie Tura: Irene Knapp / Zita Weber
- Baby Louise: Veronika Beringer / Christina Hackspiel / Katharina Kogelnig / Lisa Scheiflinger
- Baby June: Sybille Baumgartner / Katharina Klee / Kimberly Reidl / Edda Laurina Stix
Newsboys und Kinder in Onkel Jockos Kindershow:
- Blaue Gruppe: Julian Egger / Martin Lechleitner / Jesse Seilern / Philippe Spiegel / Alexander Steinbacher / Matthias Zössmair
- Rote Gruppe: Rafael Haider / Marco Hollaus / Nathanaele Koll / Daniel Mair / Christoph Mitterer / Rüdiger Riegler
- Weiße Gruppe: Marcel Hauser / Manita Mayr / Wolfgang Schwaiger / Gabor Tolnai
- Gelbe Gruppe: Valerie Amann / Theresa Braun / Nina Ciaghi / Nadia Gremer / Alexandra Klee / Claudia Oberschmid / Karoline Pregl / Julia Stöckl / Lisa-Maria Stöckl
- Grüne Gruppe: Alice Falkner / Morena Falkner / Alexandra Klee / Terese Kraxner / Sabrina Reindl / Samantha Di Spalatro / Krisztina Tolnai
Tiroler Symphonieorchster Innsbruck
Premierenchronik
| USA | UA | 21. Mai 1959 | Broadway Theatre, New York |
| GB | EA | 29. Mai 1973 | Piccadilly Theatre, London |
| D | Dspr. EA | 9. März 1979 | Städtische Bühnen, Münster |
| A | EA | 13. Mai 2000 | Tiroler Landestheater, Innsbruck |
Inhaltsangabe
Rose, Mutter von Louise und June, ist eine richtige „Stage-Mother“, die ihre Töchter unbedingt auf der Bühne sehen will. Ihr, die es selbst nicht zur Bühne geschafft hat, ist dazu jedes Mittel recht. Doch als Baby June, der Kinderrolle längst entwachsen, sich mit einem anderen jungen Bühnendarsteller auf und davon macht, lenkt Rose ihr Augenmerk auf die bisher eher vernachlässigte Louise. Herbie, Manager von Louise und der gerne Ehemann von Rose sein möchte, verlässt irgendwann das Gespann, weil die Bühnenmutter keine Einmischung duldet. Louise landet als Striptease-Tänzerin zuerst in einem billigen Burlesque-Theater, letztendlich jedoch als neuer Star am Bühnenhimmel im berühmten „Minsky“-Theater. Rose bleibt allein zurück.
(Klaus Baberg)
Kritiken
„Und dann gerade in Innsbruck, der inmitten der Alpen gelegenen Landeshauptstadt? Hat das mehr Erfolgschancen als eine Tiroler Volkstanzgruppe am Broadway? Nun, es funktioniert bis zu einem gewissen Grad. Hauptdarstellerin Barbara Daniels bringt genug Bühnenpräsenz mit, um ihre Rose zu einer gleichermaßen selbstsüchtigen als auch warmherzigen Frau zu machen. Allerdings hatte ich schon in der fünften Reihe Probleme, die Texte der meisten Songs, vor allem in der so wichtigen Schlussnummer, zu verstehen.
[…] Ein Ärgernis des ganzen Abend über sind die lärmend langsamen Szenenwechsel und die eintönigen Bühnenbilder von Elfried Lauckner. Das Orchester unter Alexander Steinitz überzeugt jedoch schon von der großartigen Ouvertüre an. Trotz einiger Abstriche hat das Tiroler Landestheater mit ‚Gypsy‘ den Beweis angetreten, dass die reichhaltige Broadway-Geschichte noch einige in Österreich unbekannte Hits in petto hat.“
Bernd Freimüller: Gypsy. In: musicals, Das Musicalmagazin, Heft 84, August/September 2000, Seite 23-24.
Medien / Publikationen
Audio-Aufnahmen
- „Gypsy“. Origoinal Broadway Cast, 1959. Sony SK 60848. (1xCD).
- „Gypsy“. Soundtrack der Verfilmung von 1962 mit Rosalind Russell. Rhino 73873. (1xCD).
- „Gypsy“. Original Cast London, 1973. RCA Victor 60571-2-RG. (1xCD).
- „Gypsy“. Broadway Revival Cast mit Tyne Daly, 1990. Elektra / Nonesuch 79239. (1xCD).
- „Gypsy“. TV-Soundtrack mit Bette Midler, 1993. Atlantic 82551. (1xCD).
- „Gypsy“. 6-Track des Theater des Westens mit Angelika Milster, 1997. Pallas Group LC 6377. (1xCD).
- „Gypsy“. Broadway Revival Cast mit Bernadette Peters, 2003. Angel 7243 5 83858 2 3. (1xCD).
- „Gypsy“. Broadway Revival Cast mit Patti LuPone, 2008. Time Life 80020 D. (2xCD).
DVD / Video
- „Gypsy“. Verfilmung aus dem Jahr 1962, Regie Mervyn LeRoy. Warner Home Video 16755. (1xDVD).
- „Gypsy“. TV-Ausstrahlung mit Bette Midler, 1993. New Line Cinema EDV 9384. (1xDVD).
- „Gypsy“. TV-Aufzeichnung aus dem Savoy Theatre, London, 2015. Universal Pictures. (1xDVD).
Empfohlene Zitierweise
„Gypsy [Innsbruck]“. In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. https://uni-freiburg.de/musicallexikon/gypsy-innsbruck/
Letzte inhaltliche Änderung: 23. Juli 2023.