{"id":1683,"date":"2024-11-08T18:50:35","date_gmt":"2024-11-08T17:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/?p=1683"},"modified":"2025-06-20T13:47:45","modified_gmt":"2025-06-20T11:47:45","slug":"don-juans-hoellenfahrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/don-juans-hoellenfahrt\/","title":{"rendered":"Don Juans H\u00f6llenfahrt"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Musikalisches Lustspiel in 3 Akten<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musik von Conny Odd<br>Text von Wolfgang B\u00f6ttcher und Ilse N\u00fcrnberg<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inszenierung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urauff\u00fchrung: 26. Februar 1958&nbsp;<br>Theater, Greifswald, DDR<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Musikalische Leitung: Hans-Joachim Schade<\/li>\n\n\n\n<li>Regie: Answalt Liwer<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00fchnenbild: Joachim Voeltzke<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besetzung:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ludwig Senden: Hannes Prautsch<\/li>\n\n\n\n<li>Eva: Edith Schrenk<\/li>\n\n\n\n<li>Nina: Liane D\u00fcsterh\u00f6ft<\/li>\n\n\n\n<li>Mausi: Mara S\u00e4nger<\/li>\n\n\n\n<li>Gerd Wagner: J\u00fcrgen Delp<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Premierenchronik<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>DDR<\/td><td>UA<\/td><td>26. Februar 1958<\/td><td>Theater, Greifswald<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inhaltsangabe<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein in die Jahre gekommener Schauspieler will partout nicht einsehen, dass er f\u00fcr die Rolle des jugendlichen Liebhabers auf der B\u00fchne nicht mehr die richtige Statur und Stimme hat. Erst als ein fr\u00fcheres Proteg\u00e9 ihm in der jungen neuen Schauspielerin seine eigene Tochter vorstellt, sieht er ein, dass er sich doch ein neues Rollenfach suchen sollte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<em>Klaus Baberg<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kritiken<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Wir kennen von den Textverfassern, die beide versierte Theaterleute sind, besser St\u00fccke, und daher dr\u00e4ngt sich die Frage auf, warum sie dies \u00fcberhaupt geschrieben haben. Gewi\u00df, Lustspiele sind knapp und Lachen ist gesund. Aber Lachen um jeden Preis zu erzeugen, sollte nicht das Hauptanliegen eines St\u00fcckes sein; hier schien es zuzutreffen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[&#8230;] Die Musik von Conny Odd ist noch am solidesten. Zwar ist ihm nichts aufregendes eingefallen, aber sie ist sauber gearbeitet und wird ansprechend von Heinz-Joachim Schade auf dem Fl\u00fcgel gespielt. Der Einfall mit dem Fl\u00fcgel im B\u00fchnenbild (Joachim Voeltzke) war gro\u00dfartig. [&#8230;] Auf jeden Fall, so wie das St\u00fcck in Greifswald herauskam, ist es mehr als bedenklich. &#8222;Don Juan fuhr zur H\u00f6lle&#8220; &#8211; leider nur er.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Otto Zengel: Don Juan fuhr zur H\u00f6lle &#8211; leider nur er. In: Ostsee-Zeitung, Nr. 60, 12. M\u00e4rz 1958.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Man schmunzelte, man lachte, hatte sein helle Freude an den spritzigen Dialogen, verstand auch den tieferen Sinn und war angenehm angetan von der Musik. [&#8230;] Warum nun aber verlegen die Autoren, Wolfgang B\u00f6tcher und Ilse N\u00fcrnberg, die Handlung ihres Lustspiels in die Zeit, als der &#8222;Gro\u00dfvater die Gro\u00dfmutter nahm&#8220;? Warum diese Pl\u00fcschsofaatmosph\u00e4re? Warum weichen sie unserer Zeit aus?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz allem gelang es Answalt Liwer, dem Regisseur dieser Urauff\u00fchrung, die Handlung so lebendig wie m\u00f6glich werden zu lassen. Die unter seiner Leitung agierenden Spieler sind niemals Schemen, Marionetten, er l\u00e4\u00dft ihnen ihre Individualit\u00e4t, er f\u00fchrt nur, zwingt nicht auf. So ist es nicht verwunderlich, dass trotz der etwas muffigen Atmosph\u00e4re, in die &#8218;Don Juans H\u00f6llenfahrt&#8216; von den Autoren gesetzt wurde, das Publikum doch noch auf seine Kosten kam.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>nm: Don Juans H\u00f6llenfahrt. Urauff\u00fchrung in Greifswald. In: Der Demokrat, Nr. 60, 12. M\u00e4rz 1958.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kommentar<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der DDR-Komponist Carlernst Ortwein nutzte das Pseudonym Conny Odd bei seinen musikalischen Ausfl\u00fcgen in das Heitere Musiktheater.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Empfohlene Zitierweise<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Don Juans H\u00f6llenfahrt&#8220;. In: Musicallexikon. Popul\u00e4res Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum f\u00fcr Popul\u00e4re Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universit\u00e4t Freiburg. https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/don-juans-hoellenfahrt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Letzte inhaltliche \u00c4nderung: 30. Oktober 2021.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Musikalisches Lustspiel in 3 Akten Musik von Conny OddText von Wolfgang B\u00f6ttcher und Ilse N\u00fcrnberg Inszenierung Urauff\u00fchrung: 26. Februar 1958&nbsp;Theater, Greifswald, DDR Besetzung:&nbsp;&nbsp; Premierenchronik DDR UA 26. Februar 1958 Theater, Greifswald Inhaltsangabe Ein in die Jahre gekommener Schauspieler will partout nicht einsehen, dass er f\u00fcr die Rolle des jugendlichen Liebhabers auf der B\u00fchne nicht mehr<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[],"_show_in_pageentry_slider":true,"_pageentry_slider_title":"","footnotes":""},"categories":[90],"tags":[36,6],"class_list":["post-1683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-d","tag-36","tag-ddr"],"featured_image_url":null,"featured_image_alt":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1683"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6609,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions\/6609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}