{"id":2539,"date":"2024-11-15T12:42:53","date_gmt":"2024-11-15T11:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/?p=2539"},"modified":"2025-06-20T14:13:35","modified_gmt":"2025-06-20T12:13:35","slug":"flug-in-die-liebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/flug-in-die-liebe\/","title":{"rendered":"Flug in die Liebe"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Gro\u00dfe Operette in drei Akten (7 Bilder)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buch und Musik von Bernd W. Beckmeier<br>Gesangstexte von Leonore B\u00f6ger<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inszenierung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urauff\u00fchrung: 15. Oktober 1949<br>Staatstheater, Kassel, Bundesrepublik Deutschland<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Musikalische Leitung: Hans Joachim Wunderlich<\/li>\n\n\n\n<li>Regie: Heinz Schade<\/li>\n\n\n\n<li>Ausstattung: Erich D\u00f6hler<\/li>\n\n\n\n<li>Tanzleitung: Alice Zickler<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besetzung:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Benno St\u00fcrenberg: Kurt Unruh<\/li>\n\n\n\n<li>Claudia Ellen Pfitzner<\/li>\n\n\n\n<li>Harald: Hermann Blasig<\/li>\n\n\n\n<li>Mary: Helga Mietzner<\/li>\n\n\n\n<li>Jimmy: Kurt S\u00f6hning<\/li>\n\n\n\n<li>Dicky: Christian Gollong<\/li>\n\n\n\n<li>Mr. Smith: Rolf Heide<\/li>\n\n\n\n<li>Tom: Gerhard Singer<\/li>\n\n\n\n<li>Susy: Trude Tandar<\/li>\n\n\n\n<li>Fischer: Robert Stuhr<\/li>\n\n\n\n<li>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Christian Kaiser<\/li>\n\n\n\n<li>Mixer: Heinrich Thiel<\/li>\n\n\n\n<li>Plantagenarbeiter: Hans Conzen<\/li>\n\n\n\n<li>Eine Zigarettenverk\u00e4uferin: Ilja v. Maltzahn<\/li>\n\n\n\n<li>Herren- und Damenterzette \/ Ch\u00f6re \/ Ballett \/ M\u00e4dchen \/ Diener \/ Kellner \/ Mixer \/ Servierfr\u00e4ulein und&nbsp; G\u00e4ste<\/li>\n\n\n\n<li>Tanzsoli: Ruth Pieper<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Premierenchronik<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>D<\/td><td>UA<\/td><td>15. Oktober 1949<\/td><td>Staatstheater, Kassel<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inhaltsangabe<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;W. Beckmeier hat den Flug der Amerikabr\u00e4ute von Frankfurt aus \u00fcber den gro\u00dfen Teich zum Anla\u00df seiner Story genommen und ein prachtvoll echtes Operettenmilieu daraus gewonnen.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bernd M\u00fcllmann: Flug in die Liebe. In: Die Zeit, 42 \/1949.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Der erste Akt spielt in der Halle eines gro\u00dfen deutschen Flughafens, von dem aus die Br\u00e4ute den Flug in die Liebe antreten. Der zweite Akt f\u00fchrt uns nach Amerika, wo in einem Club die von Europa kommenden Amerikaner verkehren. Der dritte Akt spielt am Mississippi vor einem Landhaus.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>aus dem Programmzettel der UA, 1949.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kritiken<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Seine einpr\u00e4gsame und rhythmisch sehr lebendige Musik z\u00fcndet; Rumba, Samba, Fox und Blues haben ihren rechten Platz zwischen sehnsuchtsvollen Mississippi-Songs und schwingenden Walzern. Die Sentimentalit\u00e4t fehlt zwar nicht, doch versteht Beckmeier, sie stets im rechten Augenblick in ein ausgelassenes, befreiendes Lachen ausklingen zu lassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Staatstheater in Kassel hatte seine besten Opern- und Operettenkr\u00e4fte herausgestellt. Und Erich D\u00f6hlers B\u00fchnenbild hatte einen wesentlichen Anteil am Erfolg. Was hier mit einfachen Mitteln auf der Behelfsb\u00fchne durch Prospekte, Ringkulissen, Beleuchtungseffekte hervorgezaubert wurde, war frappierend. Der junge Hans Joachim Wunderlich brachte vom Dirigentenpult aus Schwung in die Geschichte, und das seri\u00f6se Staatsorchester fand sich mit dem Rumba genau so gut ab wie am Vorabend mit dem Tannh\u00e4user. Der st\u00fcrmische Beifall zeigte, da\u00df Beckmeier in Musik und Dialog den richtigen Ton getroffen hatte.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bernd M\u00fcllmann: Flug in die Liebe. In: Die Zeit, 42 \/1949<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Empfohlene Zitierweise<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Flug in die Liebe&#8220;. In: Musicallexikon. Popul\u00e4res Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum f\u00fcr Popul\u00e4re Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universit\u00e4t Freiburg. https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/flug-in-die-liebe\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Letzte inhaltliche \u00c4nderung: 23. Juli 2023.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gro\u00dfe Operette in drei Akten (7 Bilder) Buch und Musik von Bernd W. BeckmeierGesangstexte von Leonore B\u00f6ger Inszenierung Urauff\u00fchrung: 15. Oktober 1949Staatstheater, Kassel, Bundesrepublik Deutschland Besetzung:&nbsp;&nbsp; Premierenchronik D UA 15. Oktober 1949 Staatstheater, Kassel Inhaltsangabe &#8222;W. Beckmeier hat den Flug der Amerikabr\u00e4ute von Frankfurt aus \u00fcber den gro\u00dfen Teich zum Anla\u00df seiner Story genommen und<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[],"_show_in_pageentry_slider":true,"_pageentry_slider_title":"","footnotes":""},"categories":[102],"tags":[65,14],"class_list":["post-2539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-f-musicals-alphabetisch","tag-65","tag-brd"],"featured_image_url":null,"featured_image_alt":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2539"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6674,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2539\/revisions\/6674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni-freiburg.de\/musicallexikon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}