Wenn Sie Interesse daran haben, während Ihres Studiums an der Universität Freiburg Lehrveranstaltungen am Englischen Seminar zu belegen, sind folgende Informationen zu beachten. Diese betreffen sowohl Erasmus Studierende als auch Global Exchange Studierende.

• Lehrveranstaltungen am Englischen Seminar werden generell auf Englisch abgehalten. Voraussetzung für die Teilnahme an Lehrveranstaltungen am Englischen Seminar ist ein Sprachniveau in Englisch von mindestens B2 nach dem gemeinsamen europäischen Referenzrahmen. Für bestimmte Lehrveranstaltungen, die sich mit Übersetzungen beschäftigen, wird zudem ein Niveau von B2 in Deutsch gefordert.
• Wenn Sie nicht direkt kontaktiert werden, müssen Sie zunächst bei der Erasmus Koordination des Englischen Seminars erfragen, welche Lehrveranstaltungen für Austauschstudierende geöffnet sind. Die Belegung von Lehrveranstaltungen auf HISinOne nehmen Sie nicht selbst vor.
• Sie müssen Ihre Kurswahl unbedingt mit Ihrer Heimatuniversität besprechen bevor Sie sie an die Koordination in Freiburg weitergeben. Klären Sie auch ab, wie viele ECTS Punkte Sie insgesamt erbringen müssen und ob Sie eine Note erhalten müssen oder Lehrveranstaltungen auf pass / fail Basis belegen.
• Generell ist die Erasmus Koordination des Faches über welches Ihr Austausch mit der Universität Freiburg organisiert ist für die Unterzeichnung von Learning Agreements zuständig.

Wichtige Informationen jenseits des Englischen Seminars:

• Um Lehrveranstaltungen am Deutschen Seminar (Germanistik) zu belegen, müssen Sie ein Niveau von mindestens C1 in Deutsch nachweisen. Für DEUTSCH C1 und SLI. Alternativ bietet das Sprachlehrinstitut der Universität (SLI) Austauschstudierenden die Möglichkeit, kostenlos einen deutschen Sprachkurs (8 ECTS) und bis zu drei Landeskundekurse (je max. 3 ECTS) in Deutsch pro Semester zu belegen. 
• Generelle und organisatorische Fragen zu Ihrem Austauschstudium richten Sie bitte an das International Office

ECTS-Punkte und Leistungen

Im Normalfall belegen Studierende 30 ECTS pro Semester und 60 ECTS in einem gesamten akademischen Jahr. Der Unterricht dauert regulär 90 Minuten und gilt als 2 Semesterwochenstunden. Jedem Kurs ist eine bestimmte ECTS-Anzahl zugeschrieben, die von Umfang und Dauer des Unterrichts abhängt. Von Freiburger Seite ist es Austauschstudierenden freigestellt, wie viele ECTS sie pro Semester erwerben möchten. Daher ist es besonders wichtig, schon vor Semesterbeginn Rücksprache mit der Heimatuniversität zu halten. Oftmals gibt es dort genaue Vorgaben dafür, wie viele ECTS in welchen Fachbereichen erbracht werden müssen.

Am Englischen Seminar entsprechen die meisten Vorlesungen 2 oder 3 ECTS, Seminare und Übungen 3 bis 6 ECTS. Die ECTS-Anzahl der jeweiligen Kurse kann der Angabe auf HISinOne entnommen oder bei der Erasmus Koordination erfragt werden. Diese Anzahl kann i.d.R. nicht flexibel variiert werden. Sollte ein:e Student:in mehr ECTS benötigen, als ein Kurs in Freiburg bietet, muss ein weiterer Kurs absolviert werden.

Es ist besonders wichtig, vor Beginn des Semesters mit der Heimatuniversität zu besprechen, ob die Leistungen auf pass/fail-Basis bewertet werden sollen oder ob der Nachweis einer Note erforderlich ist.

Unterrichtszeiten

Im Normalfall beginnen Kurse „c.t.“ (= cum tempore), das heißt eine Viertelstunde nach der vollen Stunde.
Zum Beispiel: Proseminar „Pragmatics“, 10-12 Uhr: Der Unterricht beginnt 10.15 Uhr und endet 11.45 Uhr.

Im Ausnahmefall kann der Unterricht auch „s.t.“ (= sine tempore) stattfinden, das heißt zur genau angegebenen Uhrzeit. Zum Beispiel: Proseminar „Pragmatics“, 08.30-10 Uhr: Der Unterricht beginnt um 08.30 Uhr und endet um 10.00 Uhr.

Unterrichtsorte

In den Gebäuden KG 1, 2, 3 und 4 sind die Räume nach dem folgenden System ausgezeichnet:
R 1234 = KG1, 2. Etage, Raum 34

Weitere Räume, die in der Regel vom Englischen Seminar verwendet werden, befinden sich u.a. im Breisacher Tor, Peterhof, der Hermann-Herder-Straße oder der Wilhelmstraße. Der Lageplan der Universität Freiburg hilft, sie zu finden.

Voraussetzungen

Ein Sprachniveau von B2 in Englisch nach dem gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GER) gilt als Voraussetzung für eine Teilnahme an Kursen des Englischen Seminars, um dem Unterricht mühelos folgen zu können. Sofern die Studierenden nur Kurse am Englischen Seminar belegen, sind keine Deutschkenntnisse erforderlich. Eine Ausnahme bilden Lehrveranstaltungen, die sich mit der Übersetzung zwischen dem Englischen und dem Deutschen beschäftigen. Für diese Kurse ist sowohl in Englisch als auch in Deutsch ein Sprachniveau von B2 vorausgesetzt. Die Unterrichtssprache aller unserer angebotenen Lehrveranstaltungen ist Englisch. 

Auch Erasmus und Global Exchange Studierende, die nicht über einen Austausch mit dem Englischen Seminar an der Universität Freiburg studieren, können Lehrveranstaltungen am Englischen Seminar besuchen, wenn sie die Voraussetzungen erfüllen und die Kurswahl mit der Erasmus Koordination abgesprochen haben.

Das Sprachlehrinstitut der Universität (SLI) bietet Austauschstudierenden die Möglichkeit, kostenlos einen deutschen Sprachkurs (8 ECTS) und bis zu drei Landeskundekurse (je max. 3 ECTS) in Deutsch pro Semester zu belegen. 

Angebot von Lehrveranstaltungen

Das Lehrangebot des Englischen Seminars finden Sie als PDF Dokument auf unserer Webseite und auf der Campus Management Plattform HISinOne (Studienangebot > Vorlesungsverzeichnis anzeigen). Sie müssen zunächst bei der Erasmus Koordination des Englischen Seminars erfragen, welche Lehrveranstaltungen für Austauschstudierende geöffnet sind. Die Kurswahl erfolgt deshalb zwingend nur in Absprache mit der Erasmus Koordination des Englischen Seminars.

Wichtig: Die Erasmus Koordination muss die Belegung von Lehrveranstaltungen auf HISinOne für Sie vornehmen, das dürfen Sie nicht selbst.

Vor Semesterbeginn

Nicht alle Kurse des Englischen Seminars sind für Austauschstudierende geöffnet. Vor Semesterbeginn kann bei der Erasmus Koordination die spezifische Auswahl geeigneter Kurse eingesehen werden. Es empfiehlt sich, auf Grundlage dieser Liste die Auswahl für das sogenannte Learning Agreement Before Mobility zu treffen. Falls Sie über einen Austausch mit dem Englischen Seminar nach Freiburg kommen, kann das Learning Agreement von der Erasmus Koordination des Englischen Seminars unterzeichnet werden. Einige Wochen vor Semesterbeginn kann die Erasmuskoordination Belegwünsche entgegennehmen. Die Registrierung ist jedoch erst nach der erfolgreichen Immatrikulation an der Universität möglich. Es müssen in der Regel mehrere Alternativen für gewünschte Lehrveranstaltungen angegeben werden. Zu keinem Zeitpunkt der Vorbereitung besteht ein Anrecht auf die favorisierten Kurse. Das Prinzip „First Come, First Served“ gilt hier – wer seine Matrikelnummer zuerst erhält, wird zuerst für Veranstaltungen registriert. Wenn Sie einmal für Kurse registriert sind, können Sie diese nicht einfach abmelden oder ändern – es gilt KEIN „shopping for classes“ und es gibt keine „trial period“.

Im Rahmen der Einführungswoche für Austauschstudierende findet ein Informationstreffen mit Vertreter:innen des Englischen Seminars statt. Der Besuch dieser Veranstaltung wird allen Studierenden empfohlen, die gerne Kurse in englischer Sprache belegen möchten. Über den jeweiligen Termin wird zeitnah informiert.

Während des Semesters

Die zu Beginn des Semesters getroffene Kurswahl ist bindend und kann nur in Ausnahmefällen und nach Absprache mit der Erasmuskoordination nachträglich verändert werden.

Einige Wochen nach Semesterbeginn müssen Studierende die Registrierung der (benoteten) Studienleistungen durchführen. Dieser Schritt muss für jeden einzelnen Kurs, der am Ende auf dem Transcript aufgeführt und bewertet werden soll, vorgenommen werden. Eine detaillierte Schritt-für-Schritt Anleitung erhalten Sie von der Erasmus Koordination. Ohne Registrierung der Leistungen können die Kurse nicht erfolgreich beendet werden. Die Registrierung der Studienleistung liegt in der Verantwortung der Studierenden.

Certificates of Arrival und Certificates of Stay werden über Mobility Online bereitgestellt.

Nach Semesterende

Nach Ende der Vorlesungszeit müssen ggf. noch Prüfungen abgelegt oder (benotete) Studienleistungen in Form von Hausarbeiten erbracht werden.

Bevor Sie Freiburg verlassen, müssen Sie sich im Service Center Studium exmatrikulieren. Weiterhin muss eine Abmeldung des Wohnsitzes bei der Stadt Freiburg erfolgen. Certificate of Departure werden über Mobility Online bereitgestellt. Abschließend ist es wichtig, die reibungslose Ausstellung des Transcript of Records vorzubereiten. Sobald alle Leistungen von den Prüfer:innen bewertet wurden, – dies kann sich bis zum Ende der Semesterpause ziehen –, werden die Ergebnisse auf HISinOne eingetragen und können dort von den Studierenden abgerufen und als PDF heruntergeladen werden. Für Studierende, die über einen Austausch mit dem Englischen Seminar in Freiburg sind, kann die Erasmus Koordination das Transcript verifizieren und bei Bedarf per E-Mail oder Post zur Heimatuniversität der Studierenden schicken.

Das Erasmus+ Programm bietet die Möglichkeit eines Auslandsaufenthalts in teilnehmenden Programmländern innerhalb Europas und teilweise darüber hinaus. Ein Auslandsaufenthalt mit dem Erasmus+ Programm wird zudem finanziell unterstützt und bietet durch die gut etablierte Organisationsstruktur eine relativ niedrigschwellige Möglichkeit Auslandserfahrung zu sammeln. Ein Auslandsaufenthalt mit dem Erasmus+ Programm kann generell während Bachelorstudium, Masterstudium und Promotion durchgeführt werden.

Erasmus Studium

Ein Studienaufenthalt mit dem Erasmus+ Programm ist nur möglich, wenn eine Partnerschaft mit der entsprechenden Gastuniversität besteht. Diese Partnerschaften sind großteils an den einzelnen Seminaren angesiedelt und auf bestimmte Plätze und Studienniveaus beschränkt. Auch der Bewerbungsprozess für Plätze an diesen Partneruniversitäten wird an den Seminaren organisiert.

Erasmus Praktikum

Informationen zum Erasmus+ Praktikum sind auf der Website des International Office gesammelt.

Das Global Exchange Programm des International Office bietet Studierenden die Möglichkeit von Auslandsaufenthalten an außereuropäischen Universitäten.

Eucor – The European Campus ist ein trinationaler Verbund zwischen den Universitäten Freiburg, Basel, Haute-Alsace, Strasbourg und dem Karlsruher Institut für Technologie. Als Mitglied von Eucor – The European Campus können Sie Lehrveranstaltungen an den fünf Mitgliedsuniversitäten in Deutschland, Frankreich und der Schweiz besuchen, ohne zusätzliche Studiengebühren zu zahlen. Dies ermöglicht eine flexible Gestaltung Ihres Studiums mit grenzüberschreitenden Erfahrungen. Sie können einzelne Lehrveranstaltungen oder ganze Semester an den Partneruniversitäten absolvieren und dabei die Einrichtungen aller fünf Universitäten nutzen.

EPICUR, a first-generation European University Alliance, consists of nine partner universities who have joined forces to create a European University of the future.

The EPICUR Educational Offers provide Freiburg students the opportunity to participate in learning offers, which focus on current social challenges, both online and at a partner university.

Bei Interesse an einem Auslandsaufenthalt während Ihres Lehramtsstudiums konsultieren Sie bitte die hier zusammengetragenen Informationen.

Informationen zur Tätigkeit als Teaching Assistant bietet der Pädagogische Austauschdienst (PAD).

Die Website des International Office bietet Informationen zu weiteren Möglichkeiten um Auslandserfahrung zu sammeln, auch im Rahmen von Forschungsaufenthalten oder während der Promotion.