Siegelement der Uni Freiburg in Form eines Kleeblatts

Abkürzungen

ZeichenBedeutung
kursive SchriftBeispiele aus der lebenden Mundart, aus archivalischen, literarischen Quellen und Hinweise auf Stichwörter

Wort in Kapitälchen

Orts- und Quellenangaben
Römische Zahlen bei QuellenangabenJahrhunderte
nicht mehr im Gebrauch
ADas Wort wirkt alemannisch, kommt nur in Südbaden vor, braucht aber nicht an allen südbadischen Orten üblich zu sein
Fdas Wort wirkt fränkisch, kommt nur in Nordbaden vor, braucht aber nicht an allen nordbadischen Orten üblich zu sein
RRotwelsch
‚einfache Anführungszeichen‘schriftdeutsche Umschreibung der Wortbedeutung
„doppelte Anführungszeichen“wörtliches Zitat aus gedruckten und ungedruckten Quellen
(runde Klammern)das Mundartwort kommt mit und ohne den eingeklammerten Teil vor
/ fügt zu Orts- und Zeitangaben die Quelle hinzu; trennt Verszeilen in einem Zitat
siehe (verweist auf Angaben im Quellenverzeichnis und auf Artikel in diesem Wörterbuch)
kennzeichnet die Auslassung von Wörtern in einem Zitat oder in einer Quellenangabe
*erschlossene, bisher nicht belegte Form
<entstanden aus
>geworden zu