Blondel

Musical

Musik von Stephen Oliver
Buch und Gesangstexte von Tim Rice
Deutsche Fassung von Michael Weber

Inszenierung

Deutschsprachige Erstaufführung: 24. Juli 1996
Theater (Johann-Pölz-Halle), Amstetten, Österreich

• Regie und Buchbearbeitung: Werner Sobotka
• Musikalische Gesamtleitung: Beat 4 Feet / Erwin Bader
• Choreographie: Dennis Callahan
• Lichtdesign: Lukas Kaltenbäck / Hans Egger
• Bühnenbild: Hans Kudlich
• Kostüme: Andrea Hammer
• Vokaleinstudierung und Korrepetition: Herbert Otahal

Besetzung:

• Blondel: Andreas Bieber
• Fiona: Bettina Soriat
• König Richard Löwenherz: Kai Peterson
• Prinz John: Paul Kribbe
• Assassin: Markus Mittenhuber
• Leopold, Herzog von Österreich: Kurt Sobotka
• Blondettes: Anja Mattner / Stefanie Paschke / Elke Winkens
• Mönche: Erik Arman / Michael Gerzabek / Alois Haselbacher / Ronald Seboth
• Ensemble: Yara Blümel / Lada Kummer / Sabine Mayer / Katrin Mersch / Marianne Tarnowskij / Alexander Balga / Bernie Blanks / Brian Carmack / Hannes Muik / Otto Pichler
• Fräulein Schwarzenberger: Marianne Tarnowskij
• Erzbischof: Alexander Balga
• Zeitungsjunge: Hannes Muik

Premierenchronik

Inhaltsangabe

„Als Grundgerüst für die Handlung dient die Sage vom Minnesänger Blondel, der angeblich den englischen König Richard Löwenherz aus der österreichischen Gefangenschaft befreite. […] Der Minnesänger wird flugs zum recht erfolglosen Popsänger umgemodelt; daher geht der bekennende Monarchist auch nicht einfach auf Königssuche, sondern auf Europa-Tournee. Der König, von Blondels Gesang übrigens nicht gerade angetan, wird dann auch prompt von Fiona, Blondels emanzipierter Freundin, gefunden. Bis zum Happy End – Blondel wird zum Star – müssen einige Hindernisse, darunter ein Meuchelmörder, des Königs bösartiger Bruder John und der einfältige Babensberger Leopold, überwunden werden.“

(Susanne Haizmann: Blondel. In: musicals, Das Musicalmagazin, Heft 61, Seite 16).

Kritiken

„‚Es ist viel drin und dran an diesem „Blondel“: Popmusik mit Musicalklang, Videoclipstil, Tanz – leider oft etwas outriert aufgewirbelt vom Ballett und den Blondettes […]. Regisseur Werner Sobotka durfte seine Fantasie ausleben.

[…] Dies stört jedoch keinen, weil alles blendend gemacht ist und einige Anachronismen sich als köstliche Persiflage herausstellen. Kluges Blödeln sorgt für Witz und Ironie, und es erregt keinen Unmut, wenn auch musikalisch fleißig karikiert wird: die Kaiserhymne, die „Dritte-Mann“-Melodie oder besonders geistreich verquickt das Gesangsquartett der handlungserzählenden Mönche.“

Georgina Szeless: Kluges Blödeln mit „Blondel“. Sommerfestspiele Amstetten: „Löwenherz“-Musical zum Millenium. In: Neues Volksblatt, 26. Juli 1996, Seite 16.

„Am Ende wird heftig gejubelt. Zu recht! Denn das Ensemble singt, tanzt, spielt mit einer Verve, die zwischen Hamburg und Wien ihresgleichen sucht […]. Amstetten fühlt sich seit einigen Jahren als „heimliche Musicalhauptstadt“. Tatsächlich zehrt Heinz Ehrenfreund, Intendant der Sommerspiele, von den großen internationalen Reserven des Genres – wie Wien; auch die Stars kommen häufig aus der Bundeshauptstadt. Das ist kein Makel. Denn Wien ist weit.“

Barbara Petsch: Blödeln mit Blondel. In: Die Presse, 26. Juli 1996.

„Tim Rice lieferte hier sein bisher mit Abstand witzigstes Textbuch ab. Gespickt mit Zitaten und Anspielungen auf die Popszene, garantiert das Musical einen kurzweiligen Abend. Die Übertragung – aufgrund der von Wortspielen nur so wimmelnden Vorlage eine schier unlösbare Aufgabe – wurde im großen mit Bravour gelöst.

[…] Man muß es den Österreichern hoch anrechnen, dieses Musical, trotz einiger Längen im zweiten Akt, neu entdeckt und liebevoll aufpoliert zu haben.“

Gunar Braunke: Ein Hoch auf Löwenherz. Das Pop-Musical „Blondel“ auf deutsch in Amstetten. In: Stuttgarter Zeitung, Nr. 189, 16. August 1996, Seite 23.

Medien / Publikationen

Audio-Aufnahmen

• „Blondel“. CD Original London Cast. MCA MCD 11486, (2xCD).
• „Blondel“. CD London Revival Cast. Noncommercial recording. Recorded from the sound desk for archive purposes during the run at the Pleasance Theatre, 2006.

Empfohlene Zitierweise

„Blondel“. In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. https://uni-freiburg.de/musicallexikon/blondel/

Letzte inhaltliche Änderung: 18. Februar 2021.